GRISCIA TUFANO
ROSSO VELOCE : acrilico su tela 50X50

GRISCIA TUFANO
ROSSO ENERGIA : acrilico su tela 50X50

www.studioartequattro.it

www.artintheworld.altervista.org

Ingresso Galleria “Il Tempio”diretta dalla Critica d’Arte Anna F. Biondolillo

Griscia  Tufano  - DEVA DELLA GUARIGIONE- acrilico su tela – 100X100

www.studioartequattro.it

con presentazione degli artisti in videoproiezione
 e breve motivazione critica

VORTICE DELLA VITA- ACRILICO SU TELA - DI GRISCIA TUFANO

Un evento artistico in grado di stimolare gli interessi del pubblico, dei mercanti, dei galleristi, dei collezionisti ed esperti del settore. Espone con la Galleria D’Arte Moderna “ALBA” di Ferrara -Direttore Artistico Roberto Puviani-

GRISCIA TUFANO – IL RE E LA SIRENA – ACRILICO SU CARTA 50X70

GRISCIA TUFANO – DANZA DI SIRENE – ACRILICO SU CARTA 50X70

GRISCIA TUFANO - ALBA DI SIRENE - ACRILICO SU CARTA 50X70

NEWS 2009
L’ARTISTA GRISCIA TUFANO
IN
PROPONENDO
Proposte d’Arte Contemporanea
20|21|22|23|24 AGOSTO 2009
PALASPORT VITTORIA APUANA
FORTE DEI MARMI

Si tratta di una importante manifestazione dedicata all'Arte Contemporanea e l’artista Griscia Tufano espone nello spazio  a lei proposto all’interno degli stand allestiti e curati  dalla Dott.ssa Francesca Mariotti, curatrice e critica d’arte di Ferrara.

Forte dei Marmi, Perla della Versilia, si pone come riferimento nel mondo dell’Arte da sempre, avendo ospitato nei decenni passati i migliori artisti e letterati del’900, italiani e stranieri, personaggi come Henri Moore, Marino Marini, Mino Maccari, Carlo Carrà, Curzio Malaparte,Gabriele D’Annunzio e moltissimi altri ancora. Negli anni poi Forte dei Marmi si è arricchito di Gallerie e di collezionisti oltre che di una clientela di altissimo livello socio economico. Il grande successo di ARTEforte, fiera d’Arte Moderna e Contemporanea che è andata ben oltre ogni più rosea aspettativa, ha stuzzicato la curiosità di organizzare un evento dedicato alle nuove proposte: gallerie ed artisti, che stanno emergendo o da poco sono emersi, nel grande panorama dell’Arte nazionale ed internazionale.

Ecco dunque……             PROPONENDO manifestazione da e per le “cosidette” nuove proposte, con il Patrocinio del Comune di Forte dei Marmi. Aperto a pittori, fotografi , gallerie e scultori italiani e stranieri. Si prevede infatti la presenza di espositori coreani, francesi, spagnoli oltre che naturalmente, italiani.

Questo importante evento, nato a seguito del grandissimo successo ottenuto  da ARTEforte - Fiera d'Arte Moderna e Contemporanea - di Forte dei Marmi (LU) si terrà  dal 20 al 24 Agosto 2009 ed è  aperto a pittori, fotografi,  gallerie e  scultori italiani e stranieri.

L’ARTISTA GRISCIA TUFANO
sito://www.grisciart.it
mail:// grisciartufano@virgilio.it
mail:// grisciatufano@libero.it
cell 333/2814583

CURATRICE E CRITICA D’ARTE di Ferrara
Dott.ssa Francesca  Mariotti
sito: www.francescama.jimdo.com
mail: mariotti.francesca@yahoo.it
cell. 349 6957480

SEGRETERIA
Dott.ssa Selene Cassetta
mail: selene.cassetta@gmail.com

Orario di apertura al pubblico:
da giovedì 20 a lunedì 24 agosto 2009
dalle ore 17,30 alle 23,30
sabato 22 e domenica 23 aperto anche la mattina dalle 10,00 alle 13,00

PROPONENDO
Proposals for Contemporary Art
20|21|22|23|24 AUGUST 2009
PALASPORT VITTORIA APUANA
FORTE DEI MARMI

PROPONENDO is an important event dedicated to Contemporary Art. The artist Griscia Tufano is exhibiting her work in the space offered her in the stands set up by Francesca Mariotti, a curator and art critic from Ferrara.

Forte dei Marmi, Pearl of Versilia, has always been a place where Art has flourished, as it has been the host, in the past decades, of some of the 20th century's best Italian and foreign artists and intellectuals: personalities such as Henri Moore, Marino Marini, Mino Maccari, Carlo Carrà, Curzio Malaparte, Gabriele D’Annunzio and many others. In these years, Forte dei Marmi has also been enriched by galleries and art collectors, as well as by a clientèle of a very high socio-economic status.

THE ARTIST: GRISCIA TUFANO
web://www.grisciart.it
mail:// grisciartufano@virgilio.it
mail:// grisciatufano@libero.it
cell. 333/2814583

THE CURATOR AND ART CRITIC from Ferrara
Francesca  Mariotti
web: www.francescama.jimdo.com
mail: mariotti.francesca@yahoo.it
cell. 349 6957480

SECRETARY'S OFFICE
Selene Cassetta
mail: selene.cassetta@gmail.com

Opening hours:
from Thursday 20th to Monday 24th of August, 2009
from 5:30 PM to 11:30 PM
Open also in the morning from 10 AM to 1 PM on Saturday 22nd and Sunday 23rd

Martedì 25 Novembre 2008 alle ore 20 Griscia Tufano presenta le sue opere nella personale  “LA MAGIA DEL SOGNO” nel Foyer dell’Auditorium al Duomo in Via dei Cerretani 54r Firenze, prosegue concerto serale. Interviene  Toscana TV.

La mostra a ingresso libero è aperta dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 18 dal 25 Novembre al 19 Dicembre 2008.

IL 25 NOVEMBRE E IL 2 DICEMBRE 2008, IN CONCOMITANZA CON I CONCERTI SERALI DELLE ORE 21, LA MOSTRA RIMANE APERTA ANCHE DALLE ORE 20 ALLE 23.

……… sulle note della musica  in uno spazio, quello dell’Auditorium al Duomo nel centro di Firenze,dove da anni si ha il coraggio di proporre giovani talenti a livello internazionale favorendo lo scambio, le esperienze  e le sperimentazioni fra una gioventù magnifica   come solo può essere chi ama la musica, madre di tutte le arti, esaltando incontri, conoscenza, comprensione, amicizia fra le persone per un contributo alla pace nel mondo, in primo luogo fra giovani di culture e Paesi diversi, dove si  esalta la libera iniziativa con la fantasia, l’abilita’ individuale, il dinamismo, l’entusiasmo e l’impegno delle persone coinvolte.  Esporre  le mie opere in tale contesto mi è sembrato magnifico e in sintonia col mio “essere artista”. Ho scelto di propormi in concomitanza con i maggiori eventi musicali per avere un pubblico diverso, non consueto, un pubblico  che va ad ascoltare musica ma che trova un dono in piu’, una sorpresa: la Magia del Sogno di Griscia che sa di  aver scelto uno spazio dove chi ci va ci sarebbe andato comunque ma incontra un’artista del segno, del colore che concepisce l’arte nella vita, senza barriere  né spazi privilegiati perché il mio Sogno si avveri: la felicita’è l’arte nella vita. Un Sogno alimentato questa volta dalla linfa di giovani musicisti che sono esecutori delle loro rappresentazioni ma mi auguro anche pubblico delle mie opere, un pubblico giovane e sensibile al quale offrire il mio dono perché proseguano sulla strada della liberta’ e della pace.  Cito a proposito il commento alla mia opera L’ETA’ DELL’ORO: Il Regno degli Dei che esporrò alla mostra:
-Voglio pensare a un tempo in cui gli uomini possano essere stati Dei felici in un’Eta’ in cui prosperava abbondanza, pace, armonia. Un tempo in cui l’uomo creava la realtà per essere in perfetta sintonia con se stesso e il proprio mondo. Un mondo di colori , profumi, sapori, suoni di cui si riconosceva artefice per sé e per gli altri.-

L’artista Griscia Tufano, attualmente vive ed ha uno studio nel centro storico di Firenze. Il mito, la leggenda, la favola, il sogno sono sempre state tematiche presenti  nelle sue opere fin da una delle sue prime personali negli anni 70. Ha sperimentato vari percorsi dalla scenografia, alla pittura murale, alla poesia visiva, alla satira, alla promozione di laboratori di creatività con i ragazzi ed è stata coinvolta in attività culturali nazionali ed internazionali. L’artista dipinge figure e scenari di un’altra dimensione dove il corpo è tutt’uno con l’anima. Figure che fluttuano nella dimensione del sogno, nella dimensione di albe radiose dove l’unico suono è quello vibrante della luce che dà voce al silenzio: fate, folletti, spiriti di natura che ci riportano nella casa degli Dei, nel regno da cui siamo venuti per sperimentare la dimensione umana senza il buio del dolore. Silfidi  dell’Aria, Gnomi della Terra,  Salamandre del Fuoco,  Ondine dell’Acqua, giocano con noi per non farci dimenticare che viviamo per essere felici. Il linguaggio di Griscia è il colore del silenzio vibrante di luce, delle albe primordiali, della profondità inviolata degli abissi, del magma della Terra che è la linfa della vita. Il pennello scorre sulla tela senza intralciare le figure che si muovono libere anche  se in fitte foreste o allacciate in caldi abbracci o danze felici ed hanno la bellezza intrinseca  della purezza.

……… presented over a musical background in the Auditorium at the Duomo  in the centre of Florence, where for years international young talents have been courageously put forward, promoting the exchange of thoughts and experiences. The Auditorium is a place where young people who love music, mother of all the arts, are brought together in friendship and understanding to give world Peace a contribution; a place where imagination, talent, dynamism and commitment are celebrated. Displaying my works in such a setting seemed a wonderful opportunity to keep in harmony with my “being an artist”. I chose to do this in conjunction with the major musical events so I could have an audience that would be different, unusual, an audience that will attend the event to listen to some music and will then come across an unexpected gift: The Magic of the Dream. I know that my display will be held somewhere many will choose to go regardless of the exhibition itself, but I hope that these same people will realise they are meeting an artist of line and colour who conceives art as being within life, not separated by barriers or confined to privileged spaces, so that my Dream may come true: happiness is art within life. A Dream which is fuelled by the young musicians who are performing and who may also become an audience, young and receptive, to whom my gift will be offered, so they can move onward along the road of Freedom and Peace. An excerpt from the commentary to my work THE GOLDEN AGE: The Reign of the Gods that will be on display:
-I want to imagine a time in which men may have been happy Gods, an age in which abundance, peace, and harmony prospered. A time in which man created reality to be in perfect harmony with himself and his world. A world of colour, perfume, taste and sound, a world of which he could recognise himself to be the creator not only for himself, but also for others.

             The artist Griscia Tufano lives and owns a studio in the historical centre of Florence. Myth, legend, fable and dreams are recurring themes in her work ever since one of her first solo exhibits in the 1970s. She has experimented in various areas related to the visual arts ranging from scenography, mural painting, visual poetry, to the use of satire and the promotion of creativity workshops for children. She has also been involved in cultural activities, both nationally and internationally.  The artist paints figures and scenarios of another dimension where the body is at one with the soul. Figures float in the dimension of dreams, in the dimension of radiant dawns, in which the only sound is that of vibrating light giving voice to silence. Fairies, pixies, spirits of nature steer us back to the house of the Gods, to the realm from which we came to experience the human dimension without the darkness of pain. Sylphids of the Air, Gnomes of the Earth, Salamanders of Fire, Undines play with us to help us remember that we live to be happy.
Griscia's language is the colour of silence pulsing with light, of primordial dawns, of the untouched depth of abysses, of the Earth's magma - the sap of life. The paintbrush flows on the canvas without hindering the figures which move freely, be it through dense forests, warm embraces or joyful dances. They possess the innate beauty of purity.  

La Magia del Sogno: www.auditoriumalduomo.com/it/eventi/2008_magia.asp

Tutti gli appuntamenti della rassegna: www.cultura.auditoriumalduomo.org